英文習語大全

收錄 175 條常見英文習語，含中文釋義與使用場景

全 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
weak in the knees
雙腿無力的；因為緊張或興奮而感到腿軟的
口語·表達震驚或緊張
wear off
逐漸減弱或消失，特指時間、作用等的影響
口語·描述效果減弱
Wolf in sheep's clothing
形容外表友善、內心險惡的人，偽裝成無害者以欺騙他人。
警告他人提防偽君子。
wouldn't hurt a fly 口語·形容人溫和善良
without fail
毫無例外地，無論如何都會發生
口語·強調規律性或確定性
warm the cockles of someones heart
讓某人感到溫暖和幸福
watch this space
請留意這個空間
書面或口語·提示關注進展
well read
淵博的知識，通讀廣泛
書面/口語·稱贊學識
watering hole
常去的地方，特別是酒吧或夜總會
口語·指常去的酒吧或聚會地
walking on air
非常高興、充滿喜悅、幸福的感覺
口語·表達極度幸福或興奮
would you Adam and Eve it? 口語·表達驚訝或難以置信
wake up and smell the coffee
清醒一下；認清實際情況
口語·勸人認清現實
watch your mouth 口語·警告或提醒注意說話
worth weight in gold
價值連城
walk all over
肆意對待、欺負、壓倒、侵略或掌控某人或某事
口語·表達被欺負或利用
worse for wear
狀況不佳、狀態不佳
口語·描述物品或人狀態不佳
whats the damage
這要花費多少錢？
work out
解決問題或達到預期結果
口語·日常解決問題
wipe someones eye
以一種方式欺騙或愚弄某人
way forward
前進的方向；解決問題的途徑
正式或口語·規劃未來
wind someone up
激怒或惡作劇某人
口語·表達故意惹惱
wouldn't be caught dead 口語·強烈拒絕或厭惡
when hell freezes over
可能性極低或永遠不會發生的事情
口語·表示某事絕不可能
well-oiled machine 口語·形容高效協作
wine and dine
設宴招待某人，通常是為了討好或追求某人的支持或友誼
口語·表達宴請拉攏
whats your poison
你喜歡喝什么酒？
weather _ storm 書面/口語·形容應對困境
well cross that bridge when we come to it
過河拆橋；來日方長，一切都會水落石出
with bated breath
懷著期待或興奮的心情等待某事的發生
口語·形容緊張期待
wet blanket
潑冷水的人，令人掃興的人
口語·形容掃興的人
wind up
最終處于某種狀態或境地，通常是出乎意料的
口語·描述意外結局
wipe someone's eye 口語·表達耍花招騙人
work like a charm
非常有效或順利地工作
口語·形容效果極佳或完美運行
who pays the piper calls the tune
誰付錢就有權決定
口語·指出資者說了算
weekend warrior
只在周末從事體力活動或冒險的人
口語·形容周末愛好者
walter Mitty
自命不凡的人
口語·形容愛幻想卻不行動的人
we see eye to eye
意見一致
口語·表達一致意見
war of words
言辭激烈的爭論或爭吵
口語·形容激烈爭論或罵戰
When Pigs Fly
絕無可能發生的事情，比喻某事永遠不會發生，帶夸張幽默色彩。
否定對方不切實際的期望或承諾時。
woman of ill repute
聲譽不佳的女性
書面或歷史語境·描述聲譽不佳的女性