When Pigs Fly

絕無可能發(fā)生的事情,比喻某事永遠不會發(fā)生,帶夸張幽默色彩。
否定對方不切實際的期望或承諾時。
英文釋義 something that will never happen or is extremely unlikely to occur
例句
He'll finish his homework on time when pigs fly.
典故來源 源自16世紀蘇格蘭諺語,豬不會飛,以此強調不可能性,后廣泛用于英語。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

pigs
n. 豬(pig的復數(shù))

?? 同首字母習語

word for word
逐字逐句地
worth weight in gold
價值連城
whipper snapper
年輕而無經(jīng)驗的人
when all is said and done
話雖如此,事實上
walk all over
肆意對待、欺負、壓倒、侵略或掌控某人或某事
what beats me
讓我困惑的是
woman of ill repute
聲譽不佳的女性
wishful thinking
不切實際的幻想或期望
瀏覽全部英文習語 ›