take to something like a duck to water
自然而然地掌握某事；輕松適應某事
口語·輕松適應
英文釋義
to learn or adapt to something very quickly and easily
例句
She took to coding like a duck to water; within a week she was building apps.
典故來源
源自觀察鴨子天生會游泳，比喻某人輕松自然地適應或學會某事，毫無困難。