take the count

被擊倒，失敗
體育或比喻·形容徹底失敗
英文釋義 to be knocked unconscious in a boxing match
例句
The boxer took the count in the third round and lost the match.
典故來源 源自拳擊規則，裁判數到十時被擊倒者未起身即為失敗。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

count [ka?nt]
n. 總數;數數;罪狀;論點; v. 數數;計算總數;把…算入;重要;
take [tek]
vt. 拿，取;采取;接受（禮物等）;耗費（時間等）; vi. 拿;獲得; n. 鏡頭;看法;收入額;場景;

?? 同首字母習語

toot ones own horn
自吹自擂，自夸，吹噓自己的成就或能力
tread on someones toes
觸碰到某人的禁忌或冒犯了某人
To make from scratch
從零開始制作，使用原始材料，不依賴半成品或預制產品。
the better of
戰勝、擊敗或取勝
take for a ride
欺騙某人或使其上當
take up the gauntlet
接受挑戰；勇敢應對困難
take it with a grain of salt
對某事持懷疑態度，不完全相信之意
throw in the towel
認輸、放棄或停止努力
瀏覽全部英文習語 ›