take for a ride

欺騙某人或使其上當(dāng)
口語(yǔ)·表達(dá)被騙
英文釋義 deceive or trick someone, often for personal gain
例句
He thought he was buying a genuine watch, but they took him for a ride.
典故來源 源自20世紀(jì)初黑幫用語(yǔ)，指把人騙上車后實(shí)施欺騙或傷害，后泛指欺騙。

?? 習(xí)語(yǔ)詞匯解析

習(xí)語(yǔ)中的關(guān)鍵英語(yǔ)詞匯

take [tek]
vt. 拿，取;采取;接受（禮物等）;耗費(fèi)（時(shí)間等）; vi. 拿;獲得; n. 鏡頭;看法;收入額;場(chǎng)景;
ride [ra?d]
vt.& vi. 乘，騎，駕; n. （乘坐汽車等的）旅行;乘騎;（乘車或騎車的）短途旅程;供乘騎的游樂設(shè)施; vt. （騎馬、自行車等）穿越;搭乘;飄浮;

?? 同首字母習(xí)語(yǔ)

to beat the band
迅速而強(qiáng)烈地行動(dòng)或發(fā)生，比他人都要好或出色
the buck stops here
追究責(zé)任無(wú)法再繼續(xù)推卸，責(zé)任全部在此（解決問題或決定）
take the fall
為他人承擔(dān)責(zé)任
To Steal Someone's Thunder
竊取他人的創(chuàng)意或功勞，搶先發(fā)表或利用，使原主人失去關(guān)注或贊賞。
tip the scales
左右某種情況或決定的結(jié)果，通常是通過施加影響或增加權(quán)重來實(shí)現(xiàn)
to a nicety
達(dá)到非常準(zhǔn)確或完美的程度
take the bit between ones teeth
決心或意愿堅(jiān)定地追求目標(biāo)
turn up like a bad penny
不請(qǐng)自來；一直出現(xiàn)不受歡迎的人或事物
瀏覽全部英文習(xí)語(yǔ) ›