?? 英文諺語 3120 句（二）
共 1560 條英漢對(duì)照例句 · 第 18 頁
第 208 部分
One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning.
一次痛苦的經(jīng)驗(yàn)抵得上千百次的告誡。
第 208 部分
One today is worth two tomorrows.
今天一天抵明天兩天。
第 208 部分
One who can do everything can do nothing.
什么都能做，什么都不行。
第 208 部分
One woe doth tread upon another's heels.
禍不單行。
第 208 部分
One wrong (or false) move can lose the whole game.
棋錯(cuò)一著，全盤皆輸。
第 208 部分
One wrong thought may cause a lifelong regret.
一念之錯(cuò)可鑄終生之恨。
第 208 部分
One's mantle falls on somebody.
春風(fēng)化雨。
第 208 部分
Only that which is honestly got is gain.
正當(dāng)?shù)氖杖氩攀钦嬲氖杖搿?/div>
第 208 部分
Open confession is good for the soul.
坦白交代，身心愉快。
第 208 部分
Open not your door when the devil knocks.
不要受人的誘惑。
第 209 部分
Opportunity makes the thief.
疏忽招盜賊。
第 209 部分
Opportunity seldom knocks twice.
機(jī)不可失，失不再來。
第 209 部分
Opportunity, sooner or later, comes to all who work and wish.
只要努力工作而有志向，機(jī)會(huì)遲早終會(huì)來臨。
第 209 部分
Oppression maketh a wise man mad.
人處壓迫下，聰明也會(huì)瘋。
第 209 部分
Other men live to eat, while I eat to live.
別人為食而生活，我為生活而食。
第 209 部分
Our own actions are our security, not others' judgements.
我們的行為是自己的保證而不是別人的鑒定。
第 209 部分
Our own actions are our security,not others' judgements.
我們的行為是自己的保證，并不是旁人的鑒定。
第 209 部分
Our sweetest songs are those that tell of saddest thought.
最甜美的的歌是訴說最悲傷的哀思。
第 209 部分
Out of debt, out of danger.
無債一身輕。
第 209 部分
Out of debt,out of danger.
脫債就脫險(xiǎn)。
第 210 部分
Out of sight, out of mind.
久違情疏。眼不見，心不煩？
第 210 部分
Out of sitght, out of mind.
眼不見，心不想。
第 210 部分
Overdone is worse than undone.
過猶不及。
第 210 部分
Paddle your own canoe.
自立更生，自食其力。
第 210 部分
Pain is forgotten where gain follows.
好了傷疤忘了痛。
第 210 部分
Pardoning the bad is injuring the good.
饒了壞人便傷了好人。
第 210 部分
Patience and application will carry us through.
忍耐和努力會(huì)使我們度過難關(guān)。
第 210 部分
Patience is a flower that grows not in everyone's garden.
忍耐是朵花，并非人人園中都開發(fā)。
第 210 部分
Patience is a plaster for all sores.
忍耐是治療一切傷痛的藥膏。
第 210 部分
Patience is a virtue.
忍耐是一種美德。