taste of own medicine

嘗試自己以前對(duì)他人的待遇
口語(yǔ)·表達(dá)報(bào)復(fù)或教訓(xùn)
英文釋義 to experience the same negative treatment or consequence that one has inflicted on others
例句
He's always rude to others, so it's time he got a taste of his own medicine.
典故來(lái)源 源自古希臘伊索寓言，狐貍讓鶴用窄瓶喝湯，后鶴用高瓶回敬，比喻以牙還牙。

?? 習(xí)語(yǔ)詞匯解析

習(xí)語(yǔ)中的關(guān)鍵英語(yǔ)詞匯

medicine ['m?dsn]
n. 醫(yī)學(xué);藥物;有功效的東西，良藥;
taste [test]
n. 體驗(yàn);滋味;味覺(jué);風(fēng)味; vt.& vi. 嘗，品嘗; vt. 吃;喝;淺嘗; vi. 嘗味;略進(jìn)（飲食）;（少量地）吃;有某種味道;

?? 同首字母習(xí)語(yǔ)

the elephant in the room
顯而易見但卻被人們不愿意討論或面對(duì)的問(wèn)題
take ones hat off to someone
欽佩或向某人表示敬意
through thick and thin
無(wú)論情況如何都堅(jiān)定不移地支持、陪伴或支援
top banana
頂級(jí)人物或領(lǐng)導(dǎo)者
the devil is in the details
細(xì)節(jié)決定成敗
the lions den
危險(xiǎn)或困難的環(huán)境或位置
the boot is on the other foot
情況發(fā)生了逆轉(zhuǎn)
take a deep breath
深深呼吸，以緩解情緒或焦慮
瀏覽全部英文習(xí)語(yǔ) ›