turn up like a bad penny

不請自來;一直出現不受歡迎的人或事物
口語·表達厭煩某人或事物反復出現
英文釋義 to unexpectedly appear, especially in an unwanted or negative way
例句
I thought I was rid of him, but he turned up like a bad penny at the party.
典故來源 源自舊時劣質硬幣反復出現,比喻不受歡迎的人或事總出現。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

turn [t?n]
vt.& vi. 使轉動;旋轉;使改變方向;使不適; vt. 使變酸;使變換;使變為; n. 翻轉;(路線或方向的)改變;機會;
penny ['p?ni]
n. 便士;(美國、加拿大的)一分錢;少量的錢;

?? 同首字母習語

take a shine to
對某人或某物很感興趣或很喜歡
take to the hills
逃離危險;躲起來;逃亡
throw your hat into the ring
表示參與某項挑戰或競爭,通常是在政治或職業領域
the customer is always right
顧客永遠是對的
track record
記錄或經驗證明的過去成就或表現
top dollar
非常昂貴或有價值的東西,最高價或最高質量的東西
take up the gauntlet
接受挑戰;勇敢應對困難
瀏覽全部英文習語 ›