take breath away

讓某人感到非常驚訝或驚嘆
口語·表達(dá)驚嘆
英文釋義 to be amazed or in awe of something
例句
The view from the mountain top took my breath away.
典故來源 源自字面意思，形容美景或震撼讓人屏住呼吸，強(qiáng)調(diào)極度驚嘆。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

away [?'we]
adv. 離開，遠(yuǎn)離;在遠(yuǎn)處;消失; adj. 不在的;遙遠(yuǎn)的;客場(chǎng)比賽;
take [tek]
vt. 拿，取;采取;接受（禮物等）;耗費(fèi)（時(shí)間等）; vi. 拿;獲得; n. 鏡頭;看法;收入額;場(chǎng)景;
breath [breθ]
n. 呼吸;一口氣;呼吸力;微量;

?? 同首字母習(xí)語

To Make A Long Story Short
長(zhǎng)話短說，用于在講述冗長(zhǎng)故事時(shí)快速總結(jié)要點(diǎn)，避免聽眾失去耐心。
tickle the ivories
彈奏鋼琴
take the bull by the horns
勇敢面對(duì)困難或問題
take the fifth
拒絕回答問題或給予任何信息，通常是因?yàn)楹ε伦约嚎赡軙?huì)被指控違法或引起麻煩。
take the bit between ones teeth
決心或意愿堅(jiān)定地追求目標(biāo)
theres a method to his madness
他的瘋狂之中有其方法
to the bone
徹底地、非常地
throw someone to the wolves
將某人置于危險(xiǎn)或困境之中，不顧他們的福祉
瀏覽全部英文習(xí)語 ›