take a dive

假裝被擊倒,故意失敗或喪失目的
口語(yǔ)·體育或欺騙場(chǎng)景
英文釋義 to intentionally fall or feign injury, typically in a sporting event, in order to deceive or manipulate the outcome
例句
The boxer seemed to take a dive in the third round, and fans suspected foul play.
典故來(lái)源 源自拳擊運(yùn)動(dòng),指拳手假裝被擊倒以操縱比賽結(jié)果,后擴(kuò)展至任何故意失敗的行為。

?? 習(xí)語(yǔ)詞匯解析

習(xí)語(yǔ)中的關(guān)鍵英語(yǔ)詞匯

take [tek]
vt. 拿,取;采取;接受(禮物等);耗費(fèi)(時(shí)間等); vi. 拿;獲得; n. 鏡頭;看法;收入額;場(chǎng)景;
dive [da?v]
vi. 潛水;跳水;急劇下降;(頭朝下)跳入水中; n. 潛水;跳水;俯沖,(潛艇)下潛;(氣溫,股價(jià)等的)暴跌,跳水; vt.& vi. 突然下降,暴跌;

?? 同首字母習(xí)語(yǔ)

the bull in the bowler hat
難以置信或與眾不同的人或事物
take it on the chin
勇敢地接受困難或失敗,沒有抱怨或退縮
them and us
我們和他們之間的差異或?qū)αⅲ绕渲干鐣?huì)階層、群體或團(tuán)體之間的對(duì)立
take heart
振作起來(lái);保持勇氣;鼓舞士氣
take liberties
藐視規(guī)則或界限,表現(xiàn)出放肆或無(wú)禮的行為
take the fall
為他人承擔(dān)責(zé)任
tread the boards
在戲劇舞臺(tái)上表演或演戲
the empty chair
不在場(chǎng)的人
瀏覽全部英文習(xí)語(yǔ) ›