shelf life

商品或物品的保質期限
口語·討論有效期
英文釋義 the length of time that a product, idea, or plan is considered to be effective or relevant; the period during which something can be used or enjoyed
例句
That software update has a short shelf life; it'll be obsolete in a year.
典故來源 原指食品在貨架上的保存期限,后引申為任何事物(如想法、產品)的有效或相關時間。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

shelf [??lf]
n. 架子,擱板;棚;沙洲,暗礁;格,層;
life [la?f]
n. 生活,生計;生命,性命;一生,壽命;人生,塵世;

?? 同首字母習語

sounds like a broken record
說話重復而沒有新意
sweet nothings
甜言蜜語
sitting duck
容易受到攻擊或被抓住的目標
shoot down in flames
徹底否定或拒絕(某人的建議、觀點或提議)
silver fox
有魅力的老男人
smell something fishy
覺得可疑,覺得有問題
sleep rough
露天睡眠,指在戶外或沒有固定住處過夜
瀏覽全部英文習語 ›