sitting duck
容易受到攻擊或被抓住的目標
口語·形容易受攻擊
英文釋義
an easy target or a vulnerable person or thing
例句
Without a security system, your house is a sitting duck for burglars.
典故來源
源自打獵場景，靜止不動的鴨子極易被擊中，比喻毫無防備的易攻擊目標。