hold someones hand
照顧或指導某人，特別是在困難或不確定的情況下
英文釋義
to guide, assist, or support someone throughout a process or task
?? 習語詞匯解析
習語中的關鍵英語詞匯
hold
[h?uld]
vt. 拿住，握住;保留，保存;扣留，拘押;容納;
vi. 拿住，握住;同意，贊成;保持不變;有效;
n. 握住;保留;控制;
hand
[h?nd]
n. 手;協助，幫助;（工具等的）把，柄;掌管;
vt. 傳遞，交給;攙扶;支持;
pron. 有人, 某人
?? 同首字母習語
He/She is a sandwich short of a picnic
形容某人不太聰明，缺乏常識或智力不足。
have guts
有勇氣或膽量做某事
head above water
勉力維持生計；艱難度日；身不由己地維持工作或生活的基本需求
have egg on ones face
尷尬或羞愧，因為犯了錯誤或出丑
have a cow
因為焦慮、興奮、憤怒或恐懼而生氣或大吵大鬧
hands are tied
無法采取行動或做出決定，因為受限于某種原因或限制
hit and miss
不確定的結果；可能成功或可能失敗的情況
have someones guts for garters
瀏覽全部英文習語 ›
極度生氣或憤怒，想要嚴厲懲罰某人