head above water

勉力維持生計(jì);艱難度日;身不由己地維持工作或生活的基本需求
口語·形容勉強(qiáng)應(yīng)付困難
英文釋義 to manage to stay out of debt or other trouble, especially in difficult financial or personal circumstances
例句
With all these bills, I'm barely keeping my head above water this month.
典故來源 源自游泳時(shí)頭部露出水面避免溺水的場(chǎng)景,比喻在困境中勉強(qiáng)維持生存或財(cái)務(wù)穩(wěn)定。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

head [hed]
n. 上端;頭腦;頭部;首腦,首長(zhǎng); vt. 用頭頂;前進(jìn);作為…的首領(lǐng);站在…的前頭; vi. 朝…行進(jìn);出發(fā);向…方向移動(dòng);船駛往; adj. 頭的;在前頭的;首要的;在頂端的;
water ['w?t?]
n. 水;雨水;海水;海域; v. 給…澆水;供以水;加水稀釋;流淚;

?? 同首字母習(xí)語

hold your horses
冷靜下來,等一等
hell bent
堅(jiān)決的;執(zhí)意的;不可動(dòng)搖的
high roller
大賭客,有錢人
high season
旺季,是指需求量最大且業(yè)務(wù)最繁忙的時(shí)間段
hes not playing with a full deck
他有點(diǎn)瘋瘋癲癲的
have been around
經(jīng)驗(yàn)豐富、見多識(shí)廣;知曉情況或信息
have a cow
因?yàn)榻箲]、興奮、憤怒或恐懼而生氣或大吵大鬧
hissy fit
暴怒或情緒失控,進(jìn)行極端反應(yīng)
瀏覽全部英文習(xí)語 ›