count sheep

數綿羊
口語·表示助眠方法
英文釋義 to imagine or think about something in order to fall asleep
例句
I tried counting sheep, but I still couldn't fall asleep.
典故來源 源自古代民間習俗,想象數羊跳過柵欄以放松大腦入睡。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

count [ka?nt]
n. 總數;數數;罪狀;論點; v. 數數;計算總數;把…算入;重要;
sheep [?ip]
n. 羊,綿羊;膽小鬼;易受人擺布的人;缺乏主見或輕易盲從的人;

?? 同首字母習語

carry the day
取得勝利, 成功達到目標或贏得爭論或辯論
call a spade a spade
說話直截了當,毫不諱言
cut down
減少數量或程度
chalk something up to inexperience
歸咎于經驗不足
come unstuck
遭遇失敗或困境
cut somebody some slack
對某人寬容一些,減輕對某人的嚴厲批評或處罰
chase your tail
白費力氣或浪費時間在無休止或無用的活動上
cast iron stomach
擁有強大的消化能力,善于容忍或適應各種艱難或惡劣的情況
瀏覽全部英文習語 ›