?? 高二英語課文
共 654 條英漢對照例句 · 第 6 頁
Unit 8 First aid
You mustn't move someone if they are badly hurt.
讓她留在原地。如果有人受了重傷，你不能動他。
Unit 8 First aid
We must get help.
我們得找人幫忙。
Unit 8 First aid
I'll go to that shop and see if they have a telephone.
我去那個商店，看看是否有電話。
Unit 8 First aid
Yes, do that. I'll stay here with the girl.
好的，去吧。我留在這兒。
Unit 8 First aid
Chen Wei returns a few moments later.
片刻之后，陳偉回來了。
Unit 8 First aid
How is she?
她怎么樣了？
Unit 8 First aid
She's beginning to move a little.
她開始有點能動了。
Unit 8 First aid
What happened to me?
我出了什么事？
Unit 8 First aid
Take it easy!
別著急！
Unit 8 First aid
I've just called the Frist Aid Centre.
我剛才已經(jīng)給急救中心打了電話。
Unit 8 First aid
We'll stay here with you until help comes.
在有人來救援前，我們要留在這兒。
Unit 8 First aid
Where does it hurt?
你哪傷著了？
Unit 8 First aid
My knee hurts, my foot hurts and my head too.
我的膝蓋傷了，腳傷了，還有頭。
Unit 8 First aid
Don't try to get up. You shouldn't get up if you're badly hurt.
別起來。受了重傷，你不該起來的。
Unit 8 First aid
I ought to go home. I have to cook supper for my grandmother.
我該回家了。我得給奶奶做晚飯。
Unit 8 First aid
Don't worry about that. Right now you need to stay still until help comes.
別為這事?lián)摹，F(xiàn)在，在有人來之前，你必須要呆著不動。
Unit 8 First aid
See you next Friday.
下星期五見。
Unit 8 First aid
Next Friday? Why, what's happening? I'm going away for the weekend.
下星期五？嗨，到底有什么事情？我要外出度周末。
Unit 8 First aid
But you said you'd come out to dinner with me. We fixed it.
但你說過你愿意出來和我共進晚餐的。我們已經(jīng)決定了的。
Unit 8 First aid
No, we didn't fix anything.
不，我們沒有決定任何事情。
Unit 8 First aid
We thought we might go out, but we said we'd check with each other first.
我們認為我們可能出去，但我們說好要先互相通通氣的。
Unit 8 First aid
And now I'm telling you I can't manage this Friday.
我正要告訴你我星期五沒辦法（出來）。
Unit 8 First aid
Another time, possibly, but not Friday.
換個時間還有可能，但不要在星期五。
Unit 8 First aid
You don't keep your word.
你不守信用。
Unit 8 First aid
Why didn't you tell me then?
為什么那時不告訴我呢？
Unit 8 First aid
I've been looking forward to it.
我一直都盼望著它呢。
Unit 8 First aid
How can you change your mind at last minute?
你怎么能在最后時刻改變主意呢？
Unit 8 First aid
I'm sorry about that.
這件事我很報歉。
Unit 8 First aid
You just don't consider anyone but yourself.
你除了自己外從不為別人考慮。
Unit 8 First aid
That's not true.
不是這樣的。