?? 高二英語課文
共 654 條英漢對照例句 · 第 19 頁
Unit 24 Mainly Revision
Thank you for everything.
謝謝你做的一切。
Unit 24 Mainly Revision
Goodbye. Good luck!
再見。祝你好運(yùn)!
Unit 24 Mainly Revision
Susan is saying goodbye to Xia Su.
蘇珊在向夏素道別。
Unit 24 Mainly Revision
When are you leaving?
你什么時候離開?
Unit 24 Mainly Revision
I'm off on Sunday.
星期天動身。
Unit 24 Mainly Revision
I'd like to invite you to dinner before you go. What about Thursday?
我想在你走之前請你吃飯。周四怎么樣?
Unit 24 Mainly Revision
I'm free on Thursday. I'd love to come.
我星期四有空。我很樂意來。
Unit 24 Mainly Revision
I wanted to ask Chen Wei too, but he's away.
我也想請陳偉,但他外出了。
Unit 24 Mainly Revision
What a shame! Never mind, I'll write to him.
真遺憾!不要緊,我會給他寫信的。
Unit 24 Mainly Revision
Do you remember when the three of us went on a picnic?
我們?nèi)齻€人一起搞過野餐,你還記得嗎?
Unit 24 Mainly Revision
And Chen Wei was sure he could see a snake in the grass. I remember.
陳偉還肯定他看到草里有一條蛇。我記得呢。
Unit 24 Mainly Revision
I've never laughed so much in all my life.
我這一生還從來沒有笑得這樣開心過呢。
Unit 24 Mainly Revision
Mr Brain has just heard Zheng Jie playing the piano in a concert.
布雷恩先生剛聽了鄭杰在音樂會上的鋼琴演奏。
Unit 24 Mainly Revision
He has asked to be introduced to the pianist.
他要求會見這位鋼琴家。
Unit 24 Mainly Revision
I'd like to congratulate you very much. That was a wonderful concert.
衷心祝賀你。這場音樂會真是太好了。
Unit 24 Mainly Revision
Thank you very much, sir.
多謝,先生。
Unit 24 Mainly Revision
I read about you in the newspaper and decided to come and hear you play.
我在報紙上看到了你的情況,于是決定來聽你演奏。
Unit 24 Mainly Revision
I've travelled many miles and I'm very glad I made the effort.
我遠(yuǎn)道而來,但是我很高興沒有白跑。
Unit 24 Mainly Revision
You played beautifully.
你彈得太美了。
Unit 24 Mainly Revision
What are your next plans?
下一步你計劃干些什么呢?
Unit 24 Mainly Revision
At present I'm giving a lot of concerts.
現(xiàn)在我還要開一些音樂會。
Unit 24 Mainly Revision
Fortunately people want to come and hear me play, but I am getting very tired of travelling.
幸運(yùn)的是,人們都想來聽我演奏,但是我對旅行感到厭倦了。
Unit 24 Mainly Revision
Why do you have to work so hard?
為什么你要這樣賣力地工作呢?
Unit 24 Mainly Revision
I'm planning to start a school, so I'm trying to save as much money as possible.
我計劃開辦一所學(xué)校,因此我在設(shè)法盡可能地多攢錢。
Unit 24 Mainly Revision
What kind of school will it be?
要辦什么樣的學(xué)校?
Unit 24 Mainly Revision
It will be open to children with disabilities.
這所學(xué)校要對殘疾兒童開放。
Unit 24 Mainly Revision
It will be a mixed school where not all the children are disabled.
它是一所混合式學(xué)校,學(xué)校里的兒童并不都是殘疾人。
Unit 24 Mainly Revision
At the moment in my country there are very few such schools.
目前在我國這類學(xué)校太少了。
Unit 24 Mainly Revision
We also want to teach all the children to perform.
我們還想教會所有的兒童演奏。
Unit 24 Mainly Revision
Unfortunately it will cost a lot of money.
遺憾的是,這要花很大一筆錢。