Unit 2 In the lab

That's all. Any other questions?

就這些。還有什么問題嗎？

Unit 2 In the lab

Are we allowed to use the basin by the side of the cupboard?

我們可以使用器皿柜旁邊的那個水盆嗎？

Unit 2 In the lab

Yes. Wash your hands with soap at the end of your experiment.

可以。在實驗結束時要用肥皂洗手。

Unit 3 American English

So you are Yang Mei. Nice to meet you.

這么說你就是楊梅了。見到你很高興。

Unit 3 American English

How do you do? I'm sorry. I know only a little English.

你好！很遺憾，我只懂一點英語。

Unit 3 American English

I have some difficulty in pronouncing some of the words in English.

我有些英語單詞發音不好。

Unit 3 American English

No, you're doing fine.

不，你發音很好。

Unit 3 American English

Thank you.

謝謝。

Unit 3 American English

And when do you take your next exams?

還有，你什么時候參加下次考試？

Unit 3 American English

In June.

六月份。

Unit 3 American English

I see. What do you want to do next fall?

我明白了。今年秋季你打算干什么？

Unit 3 American English

Pardon? Would you please say that again more slowly?

對不起，請你慢點兒再說一遍好嗎？

Unit 3 American English

What do you want to do next fall?

今年秋季你打算干什么？

Unit 3 American English

Next what? I'm sorry I don't quite follow you.

下一個什么？對不起，我沒有完全聽懂你的話。

Unit 3 American English

What do you want to do next September? Do you have any plans?

你今年9月打算干什么？你有什么計劃嗎？

Unit 3 American English

I' d like to study medicine and become a doctor.

我想學醫，當個醫生。

Unit 3 American English

Right. Nice meeting you, Yang Mei. Bye.

（你的計劃）挺好的。見到你真是太好了，楊梅。再見。

Unit 3 American English

Goodbye.

再見。

Unit 4 Travel

Hello, Betty. When are you going off to Guangzhou?

你好，貝蒂。你什么時候去廣州？

Unit 4 Travel

Next Thursday evening.

下星期四晚上。

Unit 4 Travel

How are you getting to the airport? Is anybody seeing you off?

你打算怎樣去機場？有人送你嗎？

Unit 4 Travel

Yes, my brother Bob is coming with me to the airport to see me off.

有，我兄弟鮑勃將和我一起到機場，送我上飛機。

Unit 4 Travel

My plane leaves at seven, so I think we'll take a taxi.

飛機7:00起飛，因此我想我們得乘出租車去。

Unit 4 Travel

Where are you staying in Guangzhou? I hear that the hotels there are very expensive.

在廣州你打算住在哪兒？我聽說那里的旅館收費很高。

Unit 4 Travel

I'm staying with a friend of mine. Her name is Kate Klarke.

我打算和我的一個朋友住在一起。她叫凱特·克拉克。

Unit 4 Travel

Kate Klarke! I know her. I met her last year. Do give her my regards.

凱特·克拉克！我認識她。我去年見過她。請代我向她問好。

Unit 4 Travel

Of course I will. What about you? Aren't you going to Xi'an soon?

我當然會的。你打算上哪度假呢？你不是很快就要去西安了嗎？

Unit 4 Travel

That's right. On Friday. I'm going there for the holiday with my parents.

是的，星期五（動身）。我打算到那兒和我的父母一起度假。

Unit 4 Travel

How are you getting there? By train?

你準備怎樣走？坐火車去嗎？

Unit 4 Travel

No, by air.

不，坐飛機去。