?? 高一英語(yǔ)課文
共 417 條英漢對(duì)照例句 · 第 8 頁(yè)
Unit 15 Healthy Eating
Ouch!
哎喲！
Unit 15 Healthy Eating
What did you eat yesterday?
你昨天吃了什么呢？
Unit 15 Healthy Eating
For lunch I had noodles, salad and later a peach.
午餐我吃了面條、色拉，后來(lái)還吃了只桃子。
Unit 15 Healthy Eating
I didn't have any supper, except a piece of bread, because I didn't feel very well.
晚餐我只吃了一片面包，別的什么也沒(méi)吃，因?yàn)槲矣X(jué)得不舒服。
Unit 15 Healthy Eating
Was the peach ripe or green?
桃子是熟的還是生的？
Unit 15 Healthy Eating
It was a bit green.
還有點(diǎn)生。
Unit 15 Healthy Eating
I think that may be the problem.
我想問(wèn)題就在這里。
Unit 15 Healthy Eating
It's nothing serious.You'd better have a good rest.
（病情）不太嚴(yán)重。你最好好好休息一下。
Unit 15 Healthy Eating
Take this medicine three times a day.
這藥每天服3次。
Unit 15 Healthy Eating
You'll be all right soon.
你很快就會(huì)好的。
Unit 15 Healthy Eating
And I advise you not to eat fruit that isn't ripe in future.
還有，我勸你今后不要吃不熟的水果。
Unit 15 Healthy Eating
OK. Thank you. Goodbye.
好的，謝謝您。再見(jiàn)！
Unit 16 Fire!
Look out! The pan's on fire
當(dāng)心！油鍋起火了。
Unit 16 Fire!
Quick, turn the gas off. Cover the pan. Be careful!
快，把煤氣關(guān)上。蓋上鍋。小心！
Unit 16 Fire!
There!
哎呀！
Unit 16 Fire!
Take care. The pan's very hot.
當(dāng)心，鍋很燙。
Unit 16 Fire!
Is the fire out?
火熄了嗎？
Unit 16 Fire!
Yes, it's out.
是的，熄了。
Unit 16 Fire!
What a lot of smoke!
好濃的煙啊！
Unit 16 Fire!
Never mind. So now you know what you should do.
不要緊。好了，現(xiàn)在你知道該怎么做了吧。
Unit 16 Fire!
First turn the gas off and cover the pan.
首先，把煤氣關(guān)上，蓋上油鍋。
Unit 16 Fire!
Then wait until the fire is out.
然后，等火熄滅。
Unit 16 Fire!
Never try to carry the pan out of the kitchen.
千萬(wàn)不要立刻把油鍋拿出廚房。
Unit 16 Fire!
You might get burnt and you might drop the pan of burning oil.
否則，你可能 被燒傷，也可能把起火的油鍋扔掉。
Unit 16 Fire!
In that case, you wouldn't have a pan on fire. You'd have a house on fire!
如果是那樣的話(huà)，你就不僅僅是使一個(gè)油鍋起火，而是把整座房子點(diǎn)著了。
Unit 17 Nature
Where are you travelling to, Gary?
卡里，你打算旅行到哪里呢？
Unit 17 Nature
To London.
到倫敦。
Unit 17 Nature
How are you getting there?
你怎么樣去？
Unit 17 Nature
By bicycle.
騎自行車(chē)去。
Unit 17 Nature
By bicycle? From Beijing? That's a long trip.
騎自行車(chē)去？從北京出發(fā)？這可是長(zhǎng)途旅行呀。