?? 英文諺語 3120 句(一)
共 1560 條英漢對照例句 · 第 40 頁
第 118 部分
He who imagines that he has knowledge enough has none.
自以為學(xué)識豐富的人是沒有什么學(xué)問的人。
第 118 部分
He who is afraid of asking is ashamed of learning.
害怕問者恥于學(xué)。
第 118 部分
He who is ashamed of asking is ashamed of learning.
恥于問者恥于學(xué)。
第 118 部分
He who is born a fool is never cured.
生成的傻子總是治不好的。
第 118 部分
He who knows most speaks least.
懂得多的說得少。
第 118 部分
He who laughs at crooked men should need walk very straight.
正人先正己。
第 118 部分
He who laughs last laughs best.
誰笑在最后,誰笑得最好。
第 118 部分
He who likes borrowing dislikes paying.
愛借錢者不愛還錢。
第 118 部分
He who lives by hope will die by hunger.
靠希望生活的人將饑餓而死。
第 118 部分
He who lives in glass house should not throw stones.
正人先正己。
第 119 部分
He who makes constant complaint gets little compassion.
經(jīng)常訴苦抱怨,難以博得同情。
第 119 部分
He who makes himself a dove is eaten by the hawk.
弱肉強(qiáng)食。
第 119 部分
He who makes no mistakes makes nothing.
不犯錯(cuò)誤者一事無成。
第 119 部分
He who makes no mistakes, makes nothing.
不犯錯(cuò)誤,成不了事。
第 119 部分
He who never was sick dics the first.
永不生病的人往往一病致命。
第 119 部分
He who never was sick dies the first.
小病不生,一病致命。
第 119 部分
He who overcomes his anger subdues his greatest enemy.
克制火氣就是克制強(qiáng)敵。
第 119 部分
He who pays the piper, calls the tune.
誰負(fù)擔(dān)費(fèi)用,誰加以控制。
第 119 部分
He who plays with fire gets burned.
玩火者必自焚。
第 119 部分
He who pleased everybody died before he was born.
眾口難調(diào)。
第 120 部分
He who purposes to be an author, should first be a student.
想當(dāng)作家,相當(dāng)學(xué)生。
第 120 部分
He who rides a tiger is afraid to dismount.
騎虎者難下。
第 120 部分
He who risks nothing, gains nothing.
不入虎穴,焉得虎子。
第 120 部分
He who says what he likes shall hear what he does not like.
歡喜說他歡喜的話者將要聽到他不歡喜的話。
第 120 部分
He who sees through life and death will meet with most success.
看破生死者,大多會成功。
第 120 部分
He who shareth honey with the bear hath the least part of it.
與熊分蜜糖,得不到多少。
第 120 部分
He who stands alone has no power.
孤掌難鳴。
第 120 部分
He who touches pitch will be difiled.
近墨者黑
第 120 部分
He who wants a mule without fault, must walk on foot.
如要騾子無缺點(diǎn),只有自己徒步行。
第 120 部分
He who wants a mule without fault,must walk on foot.
指望驢子無缺點(diǎn),只有自己徒步行。