you nailed it
你完美地做到了
口語·贊美完美表現(xiàn)
英文釋義
you did something perfectly or accurately
例句
Your presentation was flawless—you nailed it!
典故來源
源于釘釘子動(dòng)作，比喻精準(zhǔn)完成某事，20世紀(jì)后期流行于美國(guó)口語。