you gotta be kidding me

你一定是在開玩笑
口語·表達難以置信
英文釋義 expression of disbelief or surprise, often in response to something that is difficult to believe or understand
例句
You gotta be kidding me—they canceled the concert five minutes before it started?
典故來源 源自20世紀美國口語,是“you must be kidding me”的簡略形式,表達難以置信。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

gotta [['g?t?]]
必須, 有, 擁有
kidding
n. 開玩笑;山羊產羔

?? 同首字母習語

you can bet your life
你可以肯定
yellow belly
膽小鬼
your call
由你決定
you can lead a horse to water but you cant make it drink
你可以引導馬去喝水,但不能強迫它喝
yellow streak
膽小怯懦的性格或特征
your name is mud
你聲名狼藉、遭到普遍唾棄
youre on
你接受挑戰
瀏覽全部英文習語 ›