two heads are better than one

兩人共同思考比一個人更好
口語·表達合作優勢
英文釋義 It is beneficial to have the input or assistance of another person when trying to solve a problem or make a decision.
例句
Let's work on this together—two heads are better than one.
典故來源 源自古代諺語，強調合作比單干更有效，常見于16世紀文獻。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

better ['b?t?]
adj. 較好的;更合適的;能力更強的;好轉的; adv. 更好地;更妥;更; v. 勝過;上進; n. 更好者;更有才智者;
heads [[hedz]]
a. 正面朝上的

?? 同首字母習語

to the nth degree
到了極點、極度、極端的程度
touch a nerve
觸動神經，引起敏感或情緒化反應
take liberties
藐視規則或界限，表現出放肆或無禮的行為
the empty chair
不在場的人
too many chiefs and not enough Indians
酋長太多，卻沒有足夠的印第安人。用來形容組織或團隊中高層管理者或領導者過多而基層員工不足的情況，導致領導層過于龐大或權力過分集中。
to this day
直到今天為止
the sound of leather on willow
打板球的聲音
瀏覽全部英文習語 ›