turn up trumps

出奇制勝;取得意外的成功或好結(jié)果
口語(yǔ)·描述出人意料的好結(jié)果
英文釋義 to unexpectedly succeed or achieve a favorable outcome
例句
We were worried about the project, but she turned up trumps and finished it early.
典故來(lái)源 源自紙牌游戲中王牌(trump)獲勝,比喻意外成功。

?? 習(xí)語(yǔ)詞匯解析

習(xí)語(yǔ)中的關(guān)鍵英語(yǔ)詞匯

turn [t?n]
vt.& vi. 使轉(zhuǎn)動(dòng);旋轉(zhuǎn);使改變方向;使不適; vt. 使變酸;使變換;使變?yōu)? n. 翻轉(zhuǎn);(路線或方向的)改變;機(jī)會(huì);
trumps
abbr. trumpets 喇叭; 小號(hào); 喇叭形狀的東西; 喇叭筒\\nv. (牌戲)出王牌贏(一牌或一墩)( trump的過(guò)去式 ); <古><詩(shī)>吹號(hào)公告, 吹號(hào)慶祝; <古><詩(shī)>吹喇叭; 捏造

?? 同首字母習(xí)語(yǔ)

the minute that
一分鐘(那個(gè)時(shí)候)
throw cold water on
打擊或潑冷水在某人的計(jì)劃或想法上
the calm before the storm
風(fēng)雨前的寧?kù)o
throw caution to the winds
不顧一切地冒險(xiǎn)或行動(dòng),不顧后果
the ayes have it
通過(guò)投票支持某事物或決定
through thick and thin
無(wú)論情況如何都堅(jiān)定不移地支持、陪伴或支援
take someones word for it
相信某人的話
tit for tat
以牙還牙;針?shù)h相對(duì)
瀏覽全部英文習(xí)語(yǔ) ›