throw caution to the winds

不顧一切地冒險(xiǎn)或行動，不顧后果
口語·形容魯莽行動
英文釋義 to take great risks without considering the potential consequences
例句
They threw caution to the winds and went skydiving without any training.
典故來源 源自同一短語的變體，強(qiáng)調(diào)完全放棄謹(jǐn)慎。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

throw [θro]
vi. 投擲;丟;拋; n. 投擲的距離;丟; vt. 擲（色子）;拋;猛動（頭、臂、腿）;使處于，使限于;
caution ['k?:??n]
n. 小心;警告;〈英〉擔(dān)保;〈口〉須警惕的事或人; vt. 警告;提醒;
winds
n. 風(fēng)( wind的名詞復(fù)數(shù) ); 呼吸; （隨食物或飲料）吞下的氣; （管弦樂團(tuán)的）管樂器\\nv. 纏繞( wind的第三人稱單數(shù) ); 卷繞; 轉(zhuǎn)動（把手）; 給…上發(fā)條

?? 同首字母習(xí)語

to pull the trigger
做出重要決定或采取行動
take a dive
假裝被擊倒，故意失敗或喪失目的
the weed of crime bears bitter fruit
犯罪的后果嚴(yán)重且令人痛苦
turn out
最終結(jié)果
take no prisoners
不留活口
those who live in glass houses shouldnt throw stones
那些住在玻璃屋的人不應(yīng)該扔石頭
take a dim view of
對某事持負(fù)面或不支持的態(tài)度；對某事不滿或不認(rèn)同
theres the rub
問題所在；關(guān)鍵所在
瀏覽全部英文習(xí)語 ›