square peg in a round hole

一個人或事物與其周圍環(huán)境或情境不相配或不適應(yīng)
口語·描述不適應(yīng)環(huán)境
英文釋義 someone who doesn't fit in a particular situation or environment
例句
He's a creative artist in a strict corporate job—a square peg in a round hole.
典故來源 源自木工工藝,方形木栓無法放入圓孔,比喻格格不入。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

square [skw?r]
n. 正方形;廣場;平方;方格; adj. 成直角的;平方的;(尤指在生意上)公平的;正方形的; adv. 四四方方地;成直角地;正直地;堅定地; vt. 使成正方形;使成直角;檢測…的角度;調(diào)整,改正; vi. 一致;成方形;
round [ra?nd]
adj. 圓形的;弧形的;豐滿的,肥胖的;整數(shù)的; adv. 到處;在周圍;迂回地;朝反方向; prep. 大約;繞過,環(huán)繞;(表示位置)在…四周;附近; n. 圓,圓形;循環(huán);圓形物,球狀物;(會議的)一回合; vt.& vi. 使成圓形;繞行;拐過,繞過;把…四舍五入;
hole [hol]
n. 洞,孔;洞穴,穴;缺陷;<口>絕境; vt.& vi. (在…上)打洞或穿孔; vi. 鑿洞;(高爾夫球等)進洞;

?? 同首字母習(xí)語

swings and roundabouts
場面上是均等的,沒有損失或得益的區(qū)別
silver bullet
神奇的解決方案,能夠迅速解決復(fù)雜問題的單一方法或策略
streets ahead
遠遠超過其他競爭者或者其他事物
swim against the tide
逆流而游
steal the show
搶風(fēng)頭
sleep tight
睡個好覺;安穩(wěn)入睡
steer clear of
避免接觸或涉及某物或某人
silver lining
困境中的一點希望或好處
瀏覽全部英文習(xí)語 ›