sleep tight

睡個好覺；安穩入睡
口語·睡前祝福
英文釋義 to sleep well or soundly
例句
Goodnight, sleep tight, don't let the bedbugs bite.
典故來源 源自19世紀童謠，'tight'指床繩繃緊（舊時床鋪用繩支撐），引申為安穩入睡。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

sleep [slip]
vi.& link-v. 睡，睡覺; vi. 睡，睡覺;睡眠狀態; vt. 為…提供床位;提供住宿;以睡覺打發日子; n. 睡眠;
tight [ta?t]
adj. 緊的，牢固的;繃緊的;不漏的;密集的，緊湊的; adv. 緊緊地;牢固地;

?? 同首字母習語

shake in shoes
感到恐懼或不安
smell blood
察覺到弱點或機會，并采取行動以獲利或取勝
sell soul to devil
出賣人的靈魂，追求私利或權勢
shell be apples
一切都會好的，沒問題
salt of the earth
人民的脊梁
spit feathers
非常憤怒或惱火
scapegoat
替罪羊，被指責或承擔錯誤的人
瀏覽全部英文習語 ›