sweep someone off their feet
使某人傾心
口語·形容浪漫打動
英文釋義
to completely captivate or overwhelm someone with charm or romance
例句
He swept her off her feet with a surprise dinner and roses.
典故來源
源自19世紀浪漫文學，比喻像被風卷起般突然被魅力征服。