skating on thin ice

冒險，進行一項危險或不確定的行動
口語·形容冒險行為
英文釋義 taking a risky or dangerous course of action; pushing the limits or boundaries
例句
You're skating on thin ice by lying to your boss about the deadline.
典故來源 源自冬季滑冰場景，薄冰隨時可能破裂，比喻處于危險或冒險境地。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

thin [θ?n]
adj. 薄的;瘦的;稀少的;細的; vt. 使瘦;使淡;使稀疏; vi. 變薄;變瘦;變淡; adv. 稀疏地，微弱地;
skating [['skeiti?]]
n. 溜冰

?? 同首字母習語

sour grapes
嫉妒自己得不到的東西，因此貶低或輕視它
swing the lead
故意裝病或偷懶，以逃避工作或責任
spit the dummy
大發(fā)雷霆或失去控制，通常因為受到挫折或不滿意的結果
sail through something
輕松地完成某事
song and dance
夸大其詞或言過其實的表演；廢話；閑聊
sell like hot cakes
賣得像熱糕一樣
still waters run deep
平靜的水流深邃
scaredy cat
膽小鬼，懦夫
瀏覽全部英文習語 ›