sail through something

輕松地完成某事
口語·表達輕松完成
英文釋義 to easily and successfully complete or accomplish something without difficulty or obstacles
例句
She sailed through the exam without even studying.
典故來源 源自航海,順風航行輕松快速,引申為毫不費力地完成任務。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

sail [sel]
vi. 航行;起航;駕駛帆船; vt. 航行;開船;(水禽)游泳;駕駛(船); n. 帆船;航行;帆狀物;航行距離;

?? 同首字母習語

separate the wheat from the chaff
把好的和壞的分離開來;篩出可取的或有價值的東西,并丟棄不好的或無價值的東西
send someone to Coventry
把某人冷落、孤立或排擠出社交圈,通常是由于某種原因不受歡迎而被忽視或拒絕與之交往
strike a chord
引起共鳴,觸動內心深處的情感
send someone packing
讓某人滾蛋,驅逐某人
slow and steady wins the race
穩健持續的行動才能取得成功,而不是急躁草率
snug as a bug in a rug
溫暖舒適,安全舒適
stick out like a sore thumb
格格不入,引人注目
square the circle
無法實現的任務
瀏覽全部英文習語 ›