sing the same tune

表示具有相同觀點或意見
口語·表示意見一致
英文釋義 to have the same opinion or viewpoint as someone else; to agree or be consistent in one's beliefs or statements
例句
We all sing the same tune about saving the environment.
典故來源 源自合唱時唱同一曲調，比喻意見一致或觀點相同。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

sing [s??]
vt.& vi. 唱，歌唱，吟誦; vi. （鳥）鳴;嗡嗡叫;嗚嗚作響;發嗖嗖聲; v. 耳鳴;〈詩〉作詩;歌頌，贊美，稱贊;唱著使…; n. 嗚嗚聲，嗖嗖聲;〈美口〉歌唱會;
tune [tun]
n. 曲調，曲子;和諧，調諧;語調;心情; vt. 調整;使和諧，使一致;調整（頻率）;為…調音; vi. 協調;[無線]調諧;

?? 同首字母習語

shuffle off this mortal coil
擺脫這個塵世的束縛；離開人世
sit on the fence
對問題或爭議持中立或猶豫不決的態度
stand the test of time
經得起時間的考驗
shot across the bow
向對方發出警告或示威來預示即將發生的沖突或爭議
settle a score
解決或報復一個不公正或不滿的行為
stay the distance
堅持到底；堅持到最后
stake a claim
聲稱擁有或主張對某物的所有權或權利
瀏覽全部英文習語 ›