stand the test of time

經得起時間的考驗
書面·形容持久可靠
英文釋義 to remain unchallenged, successful, or influential over a long period of time
例句
Their friendship has stood the test of time, lasting over 30 years through ups and downs.
典故來源 源自建筑或材料耐久性的比喻,指能經受長期使用或風雨侵蝕而不損壞,后引申為事物或關系經得起時間考驗。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

test [t?st]
n. 試驗;考驗;測驗;化驗; vt. 測驗;考查;考驗;勘探; vi. 受試驗;受測驗;受考驗;測得結果;
stand [st?nd]
n. 臺,看臺;立場;停止;抵抗; vi. 站立,起立;豎直放置;保持看法;停滯; vt. 使站立;忍受;抵御;承擔責任; vt.& vi. 站立,(使)直立,站著;
time [ta?m]
n. 時間;時刻;時代;次; vt. 為…安排時間;測定…的時間;調準(機械的)速度;撥準(鐘、表)的快慢; vi. 合拍;和諧;打拍子; adj. 定時的;定期的;[美國英語]分期(付款)的; int. [體育]時間到,(一場或一局等的)比賽時限,暫停;

?? 同首字母習語

stay the distance
堅持到底;堅持到最后
scapegoat
替罪羊,被指責或承擔錯誤的人
swing by
順便過來
silent as the grave
沉默不語
stop at nothing
不擇手段,不顧一切
sell like hotcakes
暢銷如熱餅
scratch ones head
困惑或疑惑
straight from the shoulder
直截了當地說,坦率地說
瀏覽全部英文習語 ›