sick and tired of something

厭倦、不再想要、對某事感到厭煩
口語·表達強烈厭倦
英文釋義 to be extremely annoyed or frustrated with something and wanting it to stop
例句
I'm sick and tired of your excuses; just get the work done.
典故來源 源自19世紀，sick和tired疊加強調極度厭煩，類似中文‘受夠了’。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

sick [s?k]
adj. 惡心的;暈船;不舒服的;膩煩的; vt. 吐出;追逐;攻擊; n. <口>嘔吐物;病人;
tired ['ta??d]
adj. 疲倦的;困倦的;對…不耐煩的;陳舊的; v. （使）疲勞（ tire的過去式和過去分詞）;對（做）某事感到厭倦;

?? 同首字母習語

stay the course
堅持自己的目標或計劃，不放棄或動搖
set in ways
固執不變
short and sweet
簡短而有趣、有吸引力或精彩絕倫
Straw that broke the camel's back
壓垮駱駝的最后一根稻草，指一系列微小挫折中最終導致崩潰的事件。
stick to your guns
堅持立場或主張，不妥協或退縮
steal the show
搶風頭
sea change
巨大的改變；翻天覆地的變化
sour as vinegar
酸得像醋一樣
瀏覽全部英文習語 ›