roll one's sleeves up

口語·表達準備努力工作
例句
We've got a lot of work to do, so let's roll our sleeves up and get started.
典故來源 源自體力勞動者在干活前卷起袖子,以便更靈活地工作,比喻準備投入艱苦工作。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

roll [r?ul]
vt. 輾;使(眼球等)左右轉動;(使)原地轉圈;滾動; vi. 左右搖晃;翻滾;開始移動,啟動; n. 名冊;滾翻;
sleeves
n. 袖子(sleeve的復數形式);套筒

?? 同首字母習語

run with the hare and hunt with the hounds
左右為難;兩面討好
rough and tumble
激烈的爭論、沖突或斗爭;粗魯或無序的環境或情況
rain or shine
無論是晴天還是雨天,表示無論外部條件如何,仍然會堅持做某事
rome was not built in one day
羅馬不是一天建成的
run riot
放肆行為;放蕩不羈;放縱自己
rough time
困難時期、艱難時期
rough around the edges
外表或舉止粗糙,有待改進
ride for a fall
冒險以失敗結束
瀏覽全部英文習語 ›