rain or shine

無論是晴天還是雨天，表示無論外部條件如何，仍然會(huì)堅(jiān)持做某事
口語·表達(dá)堅(jiān)定承諾
英文釋義 regardless of the weather conditions; in any circumstances or conditions
例句
We'll have the picnic rain or shine, so bring an umbrella just in case.
典故來源 源自天氣預(yù)報(bào)用語，原指無論晴雨活動(dòng)照常進(jìn)行，后引申為任何情況下都堅(jiān)持。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

rain [ren]
n. 雨;（熱帶地區(qū)的）雨季，雨天;雨點(diǎn)般降落的東西;<俚>電子流; vt.& vi. （雨）降下，（使）降落;大量地給，（使）大量落下;
shine [?a?n]
vi. 發(fā)出光;反射光，閃耀;出類拔萃，表現(xiàn)突出;露出; vt. 照射，把光射后;〈口〉通過擦拭使…變得有光澤或光亮; n. 光亮，光澤;好天氣;擦皮鞋;鬼把戲或詭計(jì);

?? 同首字母習(xí)語

rub someone the wrong way
惹惱某人；讓某人感到不舒服
roaring trade
暢銷貨
road rage
道路憤怒，指在開車過程中因?yàn)閼嵟憩F(xiàn)出的攻擊性或暴力行為
raise eyebrows
引起不滿或驚訝，使人瞪大眼睛
root and branch
從根本上，徹底地
raise Cain
制造麻煩、大吵大鬧或引起混亂
rags to riches
從貧窮到富有
rough and tumble
激烈的爭(zhēng)論、沖突或斗爭(zhēng)；粗魯或無序的環(huán)境或情況
瀏覽全部英文習(xí)語 ›