put a smile on someone's face

口語·形容讓人開心
例句
Her surprise gift really put a smile on my face after a long week.
典故來源 源自日常表達(dá)，直接指通過行動(dòng)或言語讓人開心，笑容成為喜悅的象征。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

someone ['s?mw?n]
pron. 某人，有人; n. 某個(gè)人;
face [fes]
n. 面容;表面;臉;方面; vt.& vi. 面對(duì);面向…;正視;承認(rèn); vt. （感到不能）對(duì)付;（明知不好辦而）交談;必須對(duì)付（某情況）;面臨…;
smile [sma?l]
n. 微笑，笑容; vt. 以微笑表示;以微笑完成; vi. 微笑;贊許;不在乎;

?? 同首字母習(xí)語

pay the piper
承擔(dān)后果；承擔(dān)責(zé)任
picture of health
健康的典范
play to the gallery
迎合觀眾或大眾口味；為了贏得觀眾或大眾的喜愛而表演
pass buck
把責(zé)任推給別人。避免自己的責(zé)任或過失，將其歸咎于他人。
play into someones hands
做某人手中的棋子
pull a fast one
耍花招，愚弄?jiǎng)e人
pull a rabbit out of the hat
突然解決問題或成功做到某事，尤其是在沒有預(yù)期的情況下
瀏覽全部英文習(xí)語 ›