pull a rabbit out of the hat

突然解決問題或成功做到某事，尤其是在沒有預(yù)期的情況下
口語·形容驚喜解決
英文釋義 to do something unexpected or impressive, especially in a difficult or challenging situation
例句
The CEO pulled a rabbit out of the hat by announcing a merger that saved the company.
典故來源 同'pull a rabbit out of a hat'，源自魔術(shù)表演，強(qiáng)調(diào)突然而精彩的解決方案。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

pull [p?l]
vt.& vi. 拉;扯;拉過來;劃（船）; vt. 贏得;吸引異性;取消;（耍手腕）得逞; n. 拖;爬;影響力;
rabbit ['r?b?t]
n. 兔子，野兔;兔子皮毛;兔子肉;〈俚〉新手，弱手; vi. 獵兔（通常作 go rabbiting）;（兔子似的）聚攏在一起;<英俚>嘮叨，喋喋不休（常與on about連用）; vt. 讓…見鬼去吧;

?? 同首字母習(xí)語

pull strings
利用自己的影響力或關(guān)系來獲得某種利益或產(chǎn)生影響
practice makes perfect
熟能生巧
pain in the aneck
讓人討厭或令人惱火的人或事物
pour cold water on
消極或負(fù)面地評(píng)論或阻礙某人或某物
pissed off
非常生氣或憤怒
pick someones brain
向某人請(qǐng)教或?qū)で蠼ㄗh，特別是關(guān)于某個(gè)問題或領(lǐng)域的深入了解
pass away
去世
Pyrrhic victory
費(fèi)力不討好的勝利
瀏覽全部英文習(xí)語 ›