pull the wool over someones eyes

欺騙某人，使其相信錯誤的事情
口語·指蒙蔽他人
英文釋義 to deceive or trick someone; to make someone believe something that is not true
例句
He pulled the wool over everyone's eyes by hiding his past.
典故來源 與'pull the wool over someone's eyes'相同，拼寫變體，含義一致。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

pull [p?l]
vt.& vi. 拉;扯;拉過來;劃（船）; vt. 贏得;吸引異性;取消;（耍手腕）得逞; n. 拖;爬;影響力;
wool [w?l]
n. 羊毛;羊毛制品;（幼蟲的）毛;羊毛覆蓋物;
over ['ov?]
prep. （表示方向）越過;（部份或全部覆蓋）在…上面;由于;（表示論及）關于; adv. 結束;再;（倒）下;從一邊至另一邊; adj. 過去的;外面的;在上的;上級的; n. 額外;剩余;剩余（或多余）的量;剩余物; int. [電信學]報文完，請回復！; vt. 走過，跳過;[美國方言]從…恢復過來;
someones
pron. 有人, 某人

?? 同首字母習語

pigs ear
某物或某事物的完全失敗、糟糕或低劣
put your shoulder to the wheel
全力以赴，特別是在面臨困難或挑戰時努力工作
pick of the bunch
最好的選擇或最優秀的人或物
put words in someones mouth
替別人說話或指責別人說過的話，把自己的觀點強加給別人
pick up the pieces
重新開始; 修復或處理破碎的情況
pull yourself together
鼓起勇氣、恢復鎮定、重新集中注意力
peeping tom
偷窺狂
perish the thought
打消那個念頭；萬萬不能這樣想
瀏覽全部英文習語 ›