pick of the bunch

最好的選擇或最優秀的人或物
口語·稱贊人或物出眾
英文釋義 the best or most desirable item from a selection
例句
Out of all the applicants, she was definitely the pick of the bunch.
典故來源 源自采摘水果或花朵時挑選最好的一顆或一朵,比喻從一群中選出最佳者。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

pick [p?k]
vt.& vi. 挑選,挑揀;挖,采,摘,剔,扒;挑剔; n. 選擇;收獲;精華;
bunch [b?nt?]
n. 束,串,捆;一串,一群;一幫,一伙;[非正式用語]大量; vt. 聚成一串,形成一串;聚成一組;使起褶:使(織物)起褶; vi. 形成一串,形成一組;打褶;膨脹,凸出;

?? 同首字母習語

packed like sardines
擁擠不堪,人群密集得像沙丁魚一樣
Pyrrhic victory
費力不討好的勝利
play it by ear
憑感覺行事
pay lip service
口頭的表示贊同或支持,但沒有實際行動或真實的意圖
play cat and mouse
玩貓捉老鼠的游戲;斗智斗勇,相互追逐,策略戰
patience of Job
像約伯一樣耐心
pulling your leg
欺騙或開玩笑
put ones shoulder to the wheel
努力工作或盡力完成某項任務
瀏覽全部英文習語 ›