Pop one's clogs
俚語，委婉地表示死亡，帶有幽默或輕松語氣。
用于非正式場合，避免直接說死亡。
英文釋義
Euphemism for dying.
例句
Old Mr. Jenkins finally popped his clogs at the age of 98.
典故來源
可能源于英國俚語，clogs指木底鞋，pop意為突然斷裂，比喻生命終結。