paddle ones own canoe
獨立自主，自力更生
英文釋義
to be self-reliant and independent; to take care of one's own affairs
?? 習語詞匯解析
習語中的關鍵英語詞匯
paddle
['p?dl]
n. [航海] 寬葉短槳;槳狀物;攪拌金礦的鐵器，類似鐵鏟的工具;洗衣板，扁板;
vi. 涉水;趟水;用槳劃船;蕩槳;
vt. 用漿劃動，用船槳推動（船只）;搬運，運輸;拍打;攪拌;
canoe
[k?'nu]
n. 獨木舟，輕舟;
vt. 用獨木舟運送;
vi. 劃（乘）獨木舟;
n. 刻錄軟件
?? 同首字母習語
play it cool
保持冷靜、鎮(zhèn)定自若，盡量不表現(xiàn)出過于興奮或焦慮的狀態(tài)
packed like sardines
擁擠不堪，人群密集得像沙丁魚一樣
pass muster
被接受或認可為符合標準或達到要求
pissed off
非常生氣或憤怒
pack a wallop
具有巨大的影響力或沖擊力
Pushing up daisies
俚語，委婉地表示死亡，指人已埋葬在地下。
play it by ear
憑感覺行事
pack a punch
瀏覽全部英文習語 ›
具有強烈的影響力或力量