penny for your thoughts

請說一下你正在想什么
口語·詢問他人想法
英文釋義 to ask someone what they are thinking about
例句
You've been quiet all evening—a penny for your thoughts?
典故來源 源自16世紀(jì)英國，當(dāng)時一便士是常見小額貨幣，比喻用這點錢換取對方內(nèi)心的想法。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

penny ['p?ni]
n. 便士;（美國、加拿大的）一分錢;少量的錢;
thoughts
n. 思想；思維；想法（thought的復(fù)數(shù)）

?? 同首字母習(xí)語

put words in somebodys mouth
替某人捏造話語，冒充某人的意思或說某人原本并未說的話
pull your punches
控制自己的力量或力量，以免造成傷害；退讓或畏縮以避免對某人或某事產(chǎn)生不利影響
pull up stakes
收拾行囊，離開一個地方或生活方式，開始一個新的生活
put cat among pigeons
制造混亂或麻煩
pleased as punch
非常高興；非常滿意
pick of the bunch
最好的選擇或最優(yōu)秀的人或物
put the moves on
對某人表示浪漫或性興趣，試圖吸引他們的注意力
party hearty
狂熱地慶祝或享受派對
瀏覽全部英文習(xí)語 ›