leave nest
離開家庭或舒適的環境，獨立生活或工作
英文釋義
to leave one's familiar or comfortable surroundings and become independent; to move out of one's parents' home and start living on one's own
?? 習語詞匯解析
習語中的關鍵英語詞匯
leave
[liv]
vt. 離開;遺棄;忘了帶;交托;
vt.& vi. 離去;出發;舍棄;
n. 準假;假期;辭別;許可;
nest
[nest]
n. （鳥）窩;溫床;（套疊在一起的）一套物件;藏匿處;
vt. 筑巢;嵌套;
vi. 筑巢;
?? 同首字母習語
love at first sight
一見鐘情
lie low
保持低調，不引起注意或暫時隱藏自己
lend a hand
給予幫助或支持
lose face
丟面子，丟臉，失去尊嚴或面子
leave the nest
離開安全的環境或舒適區域，開始獨立生活或工作
loveydovey
過于甜蜜或親密，以至于令人作嘔
like father like son
有父像則有子像
lift a finger
瀏覽全部英文習語 ›
舉手或動一動手指，表示愿意幫助或做某事