love at first sight

一見鐘情
口語·形容初次見面即墜入愛河
英文釋義 to fall in love with someone or something immediately upon first seeing them
例句
When I saw her at the coffee shop, it was love at first sight.
典故來源 源自古代文學,如莎士比亞作品,強調瞬間產生強烈情感。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

love [l?v]
vt.& vi. 愛,熱愛;愛戴;喜歡;贊美,稱贊; vt. 喜愛;喜好;喜歡;愛慕; n. 愛情,愛意;疼愛;熱愛;愛人,所愛之物;
first [f?st]
n. 第一,最初;頭等;一號,;[樂]高音部; adv. 最早,最初;首次;寧愿;優先; adj. 第一流的;最初的,最早的;基本的,概要的;高音的; num. 第一;
sight [sa?t]
n. 視力;看見;視野;景象; vt. 看見,發現;瞄準;觀察;調準瞄準器; vi. (用儀器)瞄準;觀察;

?? 同首字母習語

lend me your ear
聽我說,傾聽我的意見或請求
lets be having you
來吧;快點加入
lone wolf
孤獨的人;獨行俠
leave at the altar
在婚禮當天拋棄伴侶;突然取消婚禮
long run
長期來看,最終結果
love rat
不忠誠的伴侶或情人,常常背叛他人的感情關系
lie low
保持低調,不引起注意或暫時隱藏自己
lose touch
失去聯系或接觸;與某人或某事的溝通中斷
瀏覽全部英文習語 ›