like father like son

有父像則有子像
口語(yǔ)·形容父子相似
英文釋義 to indicate that a person or child takes after their parent or exhibits similar characteristics or behavior
例句
He's a great cook, just like his dad—like father like son!
典故來(lái)源 源自古老諺語(yǔ),強(qiáng)調(diào)子女在行為或性格上繼承父母的特點(diǎn)。

?? 習(xí)語(yǔ)詞匯解析

習(xí)語(yǔ)中的關(guān)鍵英語(yǔ)詞匯

father ['fɑe?]
n. 父親;祖先;(尤指天主教和東正教的)神父;天父; vt. 成為父親;創(chuàng)立(新思想);創(chuàng)造;發(fā)明(新方法);

?? 同首字母習(xí)語(yǔ)

learning curve
學(xué)習(xí)曲線(xiàn)
leave at the altar
在婚禮當(dāng)天拋棄伴侶;突然取消婚禮
lock and load
準(zhǔn)備好并做好準(zhǔn)備迎接挑戰(zhàn)
let the genie out of the bottle
放出無(wú)法收回的問(wèn)題或后果
lift a finger
舉手或動(dòng)一動(dòng)手指,表示愿意幫助或做某事
lie through your teeth
光明正大地撒謊
look like mutton dressed as lamb
穿著裝扮不合適年齡的人
瀏覽全部英文習(xí)語(yǔ) ›