lay a finger on

傷害某人；碰某人一下；動手打某人
口語·警告或禁止動手
英文釋義 to touch or harm someone
例句
Don't you dare lay a finger on my little brother!
典故來源 字面意為“放一根手指在某人身上”，引申為輕微觸碰或傷害。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

finger ['f??ɡ?]
n. 手指;指狀物;指針; vt. 伸出;告發;用手指觸摸; vi. 用手指觸摸;撥弄;

?? 同首字母習語

like a chicken with its head cut off
像雞頭被割掉的樣子，手忙腳亂、毫無目的地四處亂跑
lose your head
失去理智或冷靜，通常因為情緒激動或驚恐
lean towards
傾向于；偏向
let bygones be bygones
過去的就讓它過去吧；忘掉過去的不快
Look a gift horse in the mouth
指對別人給予的好處或恩惠吹毛求疵。
love is blind
愛情使人盲目
Last straw
一系列問題中的最后一件事，導致最終爆發或崩潰。
like mother like daughter
有某人與其父母相似的特點或品質
瀏覽全部英文習語 ›