just deserts

應得的報應
書面或口語·表達應得的懲罰
英文釋義 getting what one deserves, especially when it is negative
例句
He cheated on the test and got caught—he got his just deserts.
典故來源 源自法語古詞'deserte',意為應得的獎賞或懲罰,后演變為英語習語。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

deserts
n. 應得到的事物; 沙漠( desert的名詞復數 ); 賞罰; 荒漠; [常用復數]應得的賞(或罰)\\nv. 舍棄( desert的第三人稱單數 ); 廢棄; (在需要時刻)背離; 擅離(職守、工作崗位、現役等)

?? 同首字母習語

jump ship
背叛、離職或離開一個團隊、組織或計劃以尋求更好的機會、利益或前景
jump the track
偏離原來的軌道;失去控制或計劃
join the club
和很多其他人一樣,在同樣的狀況下
jump gun
急于行動,尤其是在時機尚未成熟的時候
jackofalltrades
多面手;通才;萬事通
judgment call
判斷力強或即興決策,在沒有明確規則或指導的情況下做出決定
jump on the bandwagon
跟風,隨大流,盲從
jump down someones throat
激烈抨擊或責備某人
瀏覽全部英文習語 ›