judgment call

判斷力強或即興決策，在沒有明確規則或指導的情況下做出決定
口語·形容主觀決策
英文釋義 a decision or choice based on one's own judgment or opinion
例句
Whether to launch the product now is a judgment call for the manager.
典故來源 源于體育裁判術語，指裁判根據現場情況做出主觀決定，后泛化到日常決策。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

call [k?l]
v. 呼喚，喊叫;召喚，叫來，召集;下令，命令;打電話給; n. 喊叫，大聲喊;電話聯絡;必要，理由;要求;
judgment ['d??d?m?nt]
n. 判斷，鑒定;辨別力，判斷力;意見，看法;判決書;

?? 同首字母習語

joshing me
拿某人開玩笑，捉弄某人
jump the queue
插隊，不按順序排隊
just in case
以防萬一；如果發生某事
jack-of-all-trades
樣樣都精通的人
Jekyll and Hyde
兩面派或矛盾的行為方式或性格
jimmy Riddle
去上廁所
Jaywalk
指行人未使用人行橫道或違反交通規則橫穿馬路的行為。
jockey for position
為了爭奪有利地位而競爭或斗爭
瀏覽全部英文習語 ›