Jekyll and Hyde

兩面派或矛盾的行為方式或性格
口語·指雙重性格
英文釋義 to have a dual personality or to exhibit contrasting behavior or characteristics, often marked by a sudden and unpredictable change
例句
He's a real Jekyll and Hyde: kind at work but mean at home.
典故來源 源自羅伯特·史蒂文森小說《化身博士》,主角杰基爾服用藥物后變成邪惡的海德先生,象征雙重人格。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

Jekyll
n. 哲基爾醫生(英國小說<<化身博士>>的主人工)
hyde
n. 海德

?? 同首字母習語

joshing me
拿某人開玩笑,捉弄某人
jump the track
偏離原來的軌道;失去控制或計劃
jury is out
還沒有確定的決定或結論;還沒有達成共識
jump ship
背叛、離職或離開一個團隊、組織或計劃以尋求更好的機會、利益或前景
judgment call
判斷力強或即興決策,在沒有明確規則或指導的情況下做出決定
Just my two cents
指個人對某事的看法或建議,謙遜地表達意見。
jump to conclusions
草率地下結論,沒有根據地做出判斷
jobs for the boys
利用個人關系為親近的人提供就業機會
瀏覽全部英文習語 ›