jump to conclusions

草率地下結論,沒有根據地做出判斷
口語·勸人避免武斷
英文釋義 to form an opinion or make a judgment without having all the facts or information
例句
Don't jump to conclusions; let's hear the full story first.
典故來源 直接比喻思維跳躍,未掌握全部事實就下結論,源于日常推理。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

jump [d??mp]
vt. 跳;跳過;快速移動;(因吃驚、害怕或激動而)猛地一動; vi. 暴漲;跳躍;猛增; n. 猛長,暴漲;(需要跳越的)障礙;跳傘;
conclusions
n. 結束( conclusion的復數形式 ); 結論; 推論; 簽訂

?? 同首字母習語

joe Bloggs
普通人;平凡人
jot or tittle
字母i或t上的一點或一條,指微不足道的細節或差異
join the club
和很多其他人一樣,在同樣的狀況下
jump on the bandwagon
跟風,隨大流,盲從
jump down someones throat
激烈抨擊或責備某人
jump the track
偏離原來的軌道;失去控制或計劃
jump in at the deep end
從深水區開始,迅速投入到一項新的活動或情況中,而不事先做好準備
just what the doctor ordered
非常適合或正是需要的東西
瀏覽全部英文習語 ›